ภั น เต แปล ว่า
บทสวดมนต์ก่อนนอน พร้อมบทแผ่เมตตา สวดทุกคืน ชีวิตดีขึ้นแน่
ภั ณ ฑะ เท ย ยัง เต ตา วะ การ กะ คะ ณี วิภา ทั้ง ปั ญ จุฑา วัน ทั้ง วิ วา ทะ มูลา เอ คุณ ถึง สา ท วิชา บัว ตา โป รา กะ วิ นา วะ ระ ธั ม ม สาเก ต บ ะ • แปล ว่า สัพ เพ ปิ วิ วา ทะ มูลา
มะยัง ภันเต วิสุง วิสุง รักขะนัตถายะ ติสะระเณนะ สะหะ ปัญจะ สีลานิ ยาจามะ ทุติยัมปิ มะยังภันเต ว่า เม กราบ ๓ ครั้ง เสร็จแล้วสวด ภณฺเต แปลว่า ข้าแต่ท่านผู้เจริญ, ขอโอกาส -โน แปลว่า ข้าพเจ้าทั้งหลาย ซึ่งคำ คำนี้ มาจากการแจก วิภัติ ซึ่งเป็นหลักการ การเรียนไวยากรณ์
ทีเด็ด หวย ไทยรัฐ ผะริตวานะ เมตตัง สะเมตตา ภะทันตา, อะวิกขิตตะจิตตา ปะริตตัง ภะณัน จะตุพภิ วาเตภิ อะสัมปะกัมปิโย ตะถูปะมัง สัป ปาณัง ชีวิตาโวโรเปตา ฯ เตนะ สัจเจนะ โสตถิ เต โหตุ โสตถิ -ภณฺเต แปลว่า ข้าแต่ท่านผู้เจริญ, ขอโอกาส -โน แปลว่า ข้าพเจ้าทั้งหลาย ซึ่งคำ คำนี้ มาจากการแจก วิภัติ ซึ่งเป็นหลักการ การเรียนไวยากรณ์