Regular
price
152.00 ฿ THBB
Regular
price
Sale
price
152.00 ฿ THB
Unit price
/
per
เจ๊ Dan เจ๊แดงสามย่าน
View full details
เจ้ เจ๊ แจ้ คือเรียกพี่สาวครับ รวมทั้งพี่แท้พี่ญาติ ส่วนอาซ้อคือพี่สะใภ้ 0
ภาพประกอบ เจ๊ เจ๊ ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน เจ๊ ภาษาจีน 姐姐 เจ๊ ภาษาจีนคืออะไร, คำศัพท์ภาษาไทย - จีน เจ๊ ภาษาจีน 姐 เจ้ กับ เจ๊ มันเป้นคนละคำนี่คะ แปลไม่เหมือนกันนี้ เจ้ แปลว่า พี่ พี่สาว เจ๊ น่าจะแปลว่า ป้า คือเราเข้าใจว่ามันมีสองคำนะ ภาษาจีน แต่เราไม่แน่ใจความหมาย เราไม่รู้ภาษาจีน และไม่มีเชื้อจีนเลยจ้า
gambol เจ้ เจ๊ แจ้ คือเรียกพี่สาวครับ รวมทั้งพี่แท้พี่ญาติ ส่วนอาซ้อคือพี่สะใภ้ 0 คิดว่า เจ๊ เป็นคำที่คนไทยใช้เรียกผู้หญิงที่อายุมากกว่า คล้ายๆคุณ แต่เป็นศัพย์ตลาดกว่า ซึ่งบางคนไม่ชอบให้เรียกคำนี้ ชอบให้เรียกพี่ คุณพี่ ทำนองนั้น เจ๊ นี่ใช้เรียกแม่ค้านี่คิดว่าเหมาะเลยค่ะ คือแบบไม่ได้นับถือ คล้ายคุณ