How are you doing? ไม่ได้แปลว่า คุณกำลังทำอะไรอยู่

วลีสนทนาภาษาอังกฤษประจำวันนี้ขอนำเสนอ ” How are you?” อ่านว่า ฮาว อา ยู แปลว่า คุณ เป็น อย่างไร หรือสำนวนไทยๆคือ คุณสบายดีไหม เอาไว้ถามทุกข์สุขกัน

How are you? แปลว่า… How are you? ฮาว อ๊า ยู ถ้าแปลตามคำศัพท์ จะแปลว่า “คุณเป็นอย่างไร” ความหมายคือ “คุณสบายดีไหม” สำนวนนี้เป็นสำนวนพื้นฐานที่คนที่ไม่ใช่เจ้าของภาษาได้

f แปลว่า ไกอา แปลว่า ชื่อของเทพเจ้ากรีกผู้สร้างทุกสรรพสิ่ง แต๊งค์กิ้ว แปลว่า ขอบคุณ; ต้องตา แปลว่า ถูกตา ฮารุ แปลว่า ฤดูใบไม้ผลิ; ฮาร์ท แปลว่า หัวใจ

นทีรินทร์ แปลว่า วลีสนทนาภาษาอังกฤษประจำวันนี้ขอนำเสนอ ” How are you?” อ่านว่า ฮาว อา ยู แปลว่า คุณ เป็น อย่างไร หรือสำนวนไทยๆคือ คุณสบายดีไหม เอาไว้ถามทุกข์สุขกัน